With a multi-perspective approach and transdisciplinary methods (humanities and sciences), this book offers an in-depth and systematic study of hand-drawn and hand-coloured maps from East Asia. Map colouring provides an insight into past societies, landscapes and territories. Colour is an important key to a more precise understanding of the map’s content, purposes and uses; moreover, colours are also an important aspect of a map’s materiality. The material scientific analysis of colourants makes it possible to find out more about maps’ material nature and their production as well as the social, geographical and political context in which they were made. ‘Reading’ colours in this way gives a glimpse into the social lives of mapmakers as well as map users and reveals the complexity of the historical and social context in which maps were produced and how the maps were actually made.

Mit einem multiperspektivischen Ansatz und transdisziplinären Methoden (Geistes- und Naturwissenschaften) bietet dieses Buch eine eingehende und systematische Untersuchung von handgezeichneten und handkolorierten Karten aus Ostasien. Das Einfärben von Karten bietet einen Einblick in vergangene Gesellschaften, Landschaften und Territorien. Farbe ist ein wichtiger Schlüssel zum genaueren Verständnis von Karteninhalten, -zwecken und -verwendungen; darüber hinaus sind Farben auch ein wichtiger Aspekt der Materialität einer Karte. Die materialwissenschaftliche Analyse von Farbstoffen ermöglicht es, mehr über die materielle Beschaffenheit von Karten und ihre Herstellung sowie über den sozialen, geografischen und politischen Kontext, in dem sie entstanden sind, herauszufinden. Das "Lesen" von Farben auf diese Weise gibt einen Einblick in das soziale Leben von Kartenmachern und Kartennutzern und offenbart die Komplexität des historischen und sozialen Kontextes, in dem Karten produziert wurden, sowie die Art und Weise, wie die Karten tatsächlich hergestellt wurden.

Publication date: 06 Feb 2023