Centrifugal ball mill