Dies ist ein weiterer Meilenstein. Die 25000 Umlaufbahn von Mars Express hätte keine spektakuläreres Bild aufnehmen können als diese fantastische Szene der HRSC-Kamera aus großer Höhe. Das Bild bietet einen seltenen Blick nicht nur auf mehrere große Marsvulkane in der Vulkanprovinz Tharsis, sondern es zeigt auch den Marsmond Phobos im Vorbeiflug! Der nicht einmal 30 Kilometer große, innere der beiden Begleiter des Mars (weiter außen kreist noch der rund 15 Kilometer große Deimos) umrundet in etwa acht Stunden den Planeten in einer Höhe von 6.000 Kilometern.